|
|
<TR> | ما بایستی به گلها آب می دادیم. | | | ما بایستی آپارتمان را مرتب می کردیم. | |
<TR> | ما بایستی ظروف غذا را می شستیم. | |
|
|
|
|
<TR>هل كان يجب أن تدفعوا الفاتورة؟ | آیا شما مجبور به پرداخت صورت حساب بودید؟ | | هل كان يجب أن تدفعوا رسم دخول؟ | آیا شما مجبور به پرداخت ورودی بودید؟ | |
<TR>هل كان لابد من دفع غرامة؟ | آیا شما مجبور به پرداخت جریمه بودید؟ | |
|
|
|
|
<TR>من كان عليهم أن يودعوا بعضهم البعض؟ | چه کسی باید خداحافظی می کرد؟ | | من اضطر للذهاب مبكرًا إلى المنزل؟ | چه کسی باید زود به خانه می رفت؟ | |
<TR>من كان عليه أن يأخذ القطار؟ | چه کسی باید با قطار می رفت؟ | |
|
|
|
|
<TR> | ما نمی خواستیم مدت زیادی بمانیم. | | | ما هیچ چیزی نمی خواستیم بنوشیم. | |
<TR> | ما نمی خواستیم مزاحم بشویم. | |
|
|
|
|
<TR> | من می خواستم الان تلفن کنم. | | | من می خواستم تاکسی سفارش بدهم. | |
<TR>في الحقيقة، أنا أردت الذهاب إلى المنزل. | چون می خواستم به خانه بروم. | |
|
|
|
|
<TR>ظننت أنك أردت الاتصال بزوجتك. | من فکر کردم تو می خواستی به همسرت تلفن کنی. | | ظننت أنك أردت الاتصال بالاستعلامات. | من فکر کردم تو می خواستی به اطلاعات تلفن کنی. | |
ظننت أنك أردت أن تطلب بيتزا. | من فکر کردم تو می خواستی یک پیتزا سفارش دهی. |
المدينة
موضوع: زمان گذشته افعال معین 1 
