|
|
<TR>هل كان يلزم استدعاء الإسعاف؟ | تو مجبور بودی یک آمبولانس صدا کنی؟ | | هل كان يجب استدعاء الطبيب؟ | تو مجبور بودی پزشک را خبر کنی؟ | |
<TR>هل كان يجب استدعاء الشرطة؟ | تو مجبور بودی پلیس را خبر کنی؟ | |
|
|
|
|
<TR>هل لديك رقم الهاتف؟ لقد كان معي منذ لحظات. | شما شماره تلفن را دارید؟ تا الان من شماره را داشتم. | | هل لديك العنوان؟ لقد كان معي منذ لحظات. | شما آدرس را دارید؟ تا الان من آن را داشتم. | |
<TR>هل لديك خريطة للمدينة؟ لقد كانت معي منذ لحظات. | شما نقشه شهر را داری؟ تا الان من آن را داشتم. | |
|
|
|
|
<TR>هل جاء في الموعد؟ لم يستطع أن يأتي في الموعد. | او (مرد) سر وقت آمد؟ او (مرد) نتوانست سر وقت بیاید. | | هل وجد الطريق؟ لم يستطع أن يجد الطريق. | او (مرد)راه را پیدا کرد؟ او (مرد) نتوانست راه را پیدا کند. | |
<TR>هل فهمك؟ لم يستطع أن يفهمني. | او (مرد) متوجه صحبت تو شد؟ او (مرد) نتوانست صحبت مرا بفهمد. | |
|
|
|
|
<TR>لماذا لم تستطع أن تأتي في الموعد؟ | چرا تو نتوانستی به موقع بیایی؟ | | لماذا لم تستطع أن تجد الطريق؟ | چرا تو نتوانستی راه را پیدا کنی؟ | |
<TR> | چرا تو نتوانستی صحبت او را بفهمی؟ | |
|
|
|
|
<TR>لم أستطع أن آتي في الموعد، لأنه لم يكن هناك حافلة. | من نتوانستم بموقع بیایم زیرا هیچ اتوبوسی حرکت نمی کرد. | | لم أستطع أن أجد الطريق، لأنه ليس معي خريطة للبلد. | من نتوانستم راه را پیدا کنم زیرا نقشه شهر را نداشتم. | |
<TR>لم أستطع أن أفهمه، لأن الموسيقى كانت صاخبة جدًا. | من حرفش را نفهمیدم زیرا صدای آهنگ بلند بود. | |
|
|
|
|
<TR>كان يجب أن آخذ سيارة أجرة (تاكسي). | من مجبور بودم یک تاکسی سوار شوم. | | كان يجب أن أشترى خريطة للبلد. | من مجبور بودم یک نقشه شهر بخرم. | |
<TR> | من مجبور بودم رادیو را خاموش کنم. | |
|
|
المدينة
موضوع: گذشته (زمان گذشته) 2 
