|
|
<TR> | | | | | |
<TR> | و او (مؤنث) یک کارت پستال نوشت. | |
|
|
|
<TR> | | | | | |
<TR> | و او (مؤنث) یک کتاب خواند. | |
|
|
|
<TR> | | | | او (مرد) یک سیگار برداشت. | |
<TR> | او (مؤنث) یک تکه شکلات برداشت. | |
|
|
|
<TR>لم يكن مخلصًا، ولكنها كانت مخلصة. | او (مرد) بی وفا بود، اما او (مؤنث) با وفا بود. | | كان كسولاً، ولكنها كانت مجتهدة. | او (مرد) تنبل بود، اما او (مؤنث) کاری بود. | |
<TR>كان فقيرًا، ولكنها كانت ثرية. | او (مرد) فقیر بود، اما او (مؤنث) ثروتمند بود. | |
|
|
|
<TR>لم يكن لديه مال، بل ديون. | او (مرد) پول نداشت، بلکه مقروض بود. | | لم يكن محظوظـًا، بل منحوسًا. | او (مرد) شانس نداشت، بلکه بد شانس بود. | |
<TR>لم يكن ناجحًا، بل فاشلاً. | او (مرد) موفقیتی نداشت، بلکه ناموفق بود. | |
|
|
|
<TR>لم يكن راضيًا، بل مستاءًا. | او (مرد) راضی نبود، بلکه ناراضی بود. | | لم يكن سعيدًا، بل تعيسًا. | او (مرد) خوشبخت نبود، بلکه بدبخت بود. | |
<TR>لم يكن خفيف الظل، بل ثقيل الظل. | او (مرد) خوش برخوردی نبود، بلکه بد برخورد بود. | |
|
|