گذشته (زمان گذشته) 1

81 [هشتاد و یک]
گذشته (زمان گذشته) 1


كتب	نوشتن
كتب خطابًا.	او (مرد) یک نامه نوشت.
وكتبت بطاقة.	و او (مؤنث) یک کارت پستال نوشت.

قرأ	خواندن
قرأ مجلة مصورة.	او (مرد) یک مجله خواند.
وقرأت كتابًا.	و او (مؤنث) یک کتاب خواند.

أخذ	گرفتن
أخذ سيجارة.	او (مرد) یک سیگار برداشت.
أخذت قطعة شيكولاتة.	او (مؤنث) یک تکه شکلات برداشت.

لم يكن مخلصًا، ولكنها كانت مخلصة.	او (مرد) بی وفا بود، اما او (مؤنث) با وفا بود.
كان كسولاً، ولكنها كانت مجتهدة.	او (مرد) تنبل بود، اما او (مؤنث) کاری بود.
كان فقيرًا، ولكنها كانت ثرية.	او (مرد) فقیر بود، اما او (مؤنث) ثروتمند بود.

لم يكن لديه مال، بل ديون.	او (مرد) پول نداشت، بلکه مقروض بود.
لم يكن محظوظـًا، بل منحوسًا.	او (مرد) شانس نداشت، بلکه بد شانس بود.
لم يكن ناجحًا، بل فاشلاً.	او (مرد) موفقیتی نداشت، بلکه ناموفق بود.

لم يكن راضيًا، بل مستاءًا.	او (مرد) راضی نبود، بلکه ناراضی بود.
لم يكن سعيدًا، بل تعيسًا.	او (مرد) خوشبخت نبود، بلکه بدبخت بود.
لم يكن خفيف الظل، بل ثقيل الظل.	او (مرد) خوش برخوردی نبود، بلکه بد برخورد بود.

مجهود رائع